Embrace the Mess // Aufräumen wird Überbewertet

Wenn man sich so durch das seine Lieblings-Interior Blogs, Instagram-Accounts und Pinterest-Boards klickt, sieht man immer wieder diese herrlich perfekt drapierten Kissenberge, Magazinstapel und ordentlich sortierten Kleiderschränke. Das ist bei uns manchmal auch so...wenn die Großeltern zu Besuch kommen zum Beispiel oder wenn wir putzen wollen und...also eigentlich fällt mir kein anderer Anlass ein aufzuräumen. Klar, find ich es auch schön, wenn die Sachen fein säuberlich aufgereiht auf meinem Schreibtisch darliegen oder meine Sachen im Kleiderschrank nach Saison und Farbe sortiert sind. Klar! Aber zwischen Full-Time Job, Fieberschubnächten und Familienleben fehlt mir schlicht und einfach eins: Zeit & Energie für hübsche kleine Drapierungen die ich für wen genau da eigentlich machen soll? Mein Lieblingsort ist unser Wohnzimmer. Das ist ein grosser Raum in dem wir essen, unsere Wäsche trocknen, uns vom Tag erzählen, kuscheln und verbringen die wenige Zeit, die uns unter der Woche bleibt möglichst ohne Unterbrechungen. Dort sitzen wir die meiste Zeit auf dem Fussboden und spielen. Da hier jemandem recht schnell langweilig wird, erfinde wir nicht nur neue Spiele sondern auch neue Spielzeuge, wie etwa eine gefüllte Flasche mit Wasser und Perlen oder eine leere Teedose gefüllt mit Teelöffeln, damit es herrlich klappert. Dafür investieren wir sehr gerne Zeit. Wenn man mal so eine Idee hat und sie umsetzt malt man sich aus, wie sie sich darauf stürzen wird und vor Aufregung darüber ein grosses Leuchten in den Augen aufflackern wird. Das ist mal von mehr und von weniger Erfolg gekrönt. Sie spielt hingegen am liebsten mit meinen Zeitschriftenstapeln, die ich mal gesammelt habe und auf dem Fussboden mehr oder minder dekorativ aufgebaut hatte...

While clicking through your favorite interior blogs, Instagram accounts and Pinterest boards, you may have noticed perfectly draped pillow mountains, magazine piles and properly sorted wardrobes. This is sometimes the case with us ... when the grandparents come to visit, for example, or when we want to clean up our place and ... so I really do not have any other occasion to clean up. Sure, I find it also nice, ifthings are neatly arranged, are sitting nicely on my desk or my wardrobe is sorted by season and color. OK! But between full-time job, feverish nights and family life, I simply miss one thing: time & energy for pretty little drapings which I am supposed to do for exactly whom? My favorite place is our living room. This is a big room where we eat, dry our clothes, talk about our days, cuddle and spend the little time that is left during the week without distraction by anything else. There, we sit on the floor most of the time and play. Since someone is bored quickly, we are not only inventing new games, but also new toys, such as a filled bottle with water and pearls, or an empty tea box filled with teaspoons to create interest. We are very happy to invest this kind of time. While we create these idea and DIY her new toys, we imagine her excitement over it and a glow in her eyes flare up. These efforts are crowned with more or less success. However, what she REALLY enjoys is playing with my stack of magazines, which I have collected and built more or less decoratively on the floor...